No.1 Visa Specialist with multi-language solutions in Kansai
西班牙语
日语
英语
联系我们
网站地图
首页
2003年7月7日fmcocolo节目内容
国际结婚(日本篇)

国际结婚是指不同国籍的人之间的婚姻。所以需预备的证明和适用法律也不同。国际结婚 有各种各样的情况。如日本人与外国人在日本结婚、在外国结婚;相同国籍的外国人在日本结婚;不同国籍的外国人在日本结婚等等。今天介绍国际结婚的手续。

首先要考虑适用法律。不同国家的法律也不尽相同。根据各自国家的婚姻法律条文的规定,调整后得出的解决方案的法律领域,叫做国际司法。国际司法适用于哪国法律是非常关键的问题。关于国际结婚的基准法,日本国的法令第13条规定:1.服从当事者各国法律是婚姻 成立的必要条件。2.结婚仪式要依据举行结婚仪式地的方式进行。根据一方当事者的本国法律举办仪式也有效。但当事者中一方为日本人的情况,必须根据日本的规定办理结婚仪式。

外国人可以按日本的方式向政府提出结婚申请,也可以按本国的方式在教堂等举行宗教仪式。向日本政府提出结婚申请后,还必须到本国的驻日大使馆办理结婚登记手续。

关于结婚年龄,必须遵守各自本国的法律。为成年人结婚要得到父母的同意。另外,还要判断是否是近亲结婚、重婚;是否属于再婚禁止期间;是否违反宗教规定等,都将依据当事者双方的本国法律判定。所以需提交的证明也根据国家不同,有不同的规定。可以向大使馆咨询。除了符合结婚条件的证明书以外,还需要其他一些证明。如:日本人需要户籍誊本、外国人需要除了提示护照外,还需要外国人登录原票记载证明书及日文翻译件。

可以把这些证明书提交到日本人的本籍地、外国人居住地的市区政府。如果是旅行期间,也可以提交到当地的市区政府。周日、夜间也可以办理结婚申请。甚至可以邮寄申请书。市区政府判断双方当事人具备结婚要件时,将发行受理证明书。然后,外国人将受理理证明书提交到驻日的本国大使馆。最后,还要将签证变更结婚签证家属签证等在留资格。

中野国際法務綜合事務所
〒530-0041   大阪市北区天神橋2-5-25 若杉グランドビル本館11階
TEL:06-6354-3928 FAX:06-6354-3930 E-Mail:t.nakano@legal-brain.com
COPYRIGHT(C) 2007 LEGAL-BRAIN CO LTD., ALL RIGHTS RESERVED.