No.1 Visa Specialist with multi-language solutions in Kansai 
中野国際法務綜合事務所
〒530-0041   大阪市北区天神橋2-5-25 若杉グランドビル本館11階
TEL:06-6354-3928 FAX:06-6354-3930 E-Mail:t.nakano@legal-brain.com
COPYRIGHT(C) 2007 LEGAL-BRAIN CO LTD., ALL RIGHTS RESERVED.    
English
中文
Espanol
お問合せ
サイトマップ
HOME
2000年6月20日放送
 「日本での就職探し(宗教ビザからの変更)」                
シンディー 中野先生こんばんは、今日もよろしくお願いします。
中野辰宏 はい、こんばんは。私の方こそ今日もよろしくお願いします。
シンディー 先生今日はリスナーの方から中野先生に質問がきていますのでよろ
しくお願いします。
中野辰宏 あ、私宛にですか。嬉しいな。いつもはほとんどシンディーさん宛が
多いから、私に名指しでというのは嬉しいな。じゃ私の方から相談内
容を紹介しましょうか。なるほど、この方はフィリピンご出身の方です
ね。現在は「宗教」ビザ(Missionary Visa)で在留しているとあります
ね。それで、この方の質問は今のMissionary VisaからWorking Visa
に変更したいので、その方法を教えてくださいということですね。どん
な仕事でもする予定だと書いていますが、この方はフィリピンで
Engineering関係の大学を卒業されたと書いてありますね。
シンディー 先生、奥様も一緒に日本に来ていると書いてありますね。おそらく奥
様の在留資格は家族滞在でしょうね。
中野辰宏 はい、奥様は家族滞在だと思いますね。
シンディー 先生、この方の場合Missionary Visaだけど、Working Visaへの変更
はできるのですか。
中野辰宏 該当する在留資格があれば、資格変更は可能ですよ。一応この方
はEngineering関係の大学を卒業しておられるから、日本での就職先
さえ見つかれば「技術」の在留資格への変更ということになりますね。
シンディー 先生、大学を卒業しているから通訳として働くことはもちろん問題な
いですよね。
中野辰宏 はい、シンディーさん今日も冴えていますね。そのとおりです。
シンディー 先生、エンジニアとして働く場合のポイントと、変更の手続を教えてく
れますか。
中野辰宏 分かりました。それではまず在留資格「技術」の説明からしますね。
この資格はどちらかといえば、大学で理科系というかな自然科学の
分野の勉強をしていた方々に対する在留資格だと理解してください。
生物科学だとか機械工学、電気工学、応用化学、原子力工学、病
理学、薬学なんていうのが該当しますね。これらの大学を卒業してい
ることです。
シンディー 先生、でも大学を卒業していなくても、大学を卒業した方と同じ以上
のレベルがある場合や、10年以上の経験がある場合もOKですよ
ね。
中野辰宏 はい、シンディーさんの仰るとおりでございます。その他のポイントと
しては、会社からもらう報酬は日本人が従事するのと同等以上でな
ければならないということです。つまり、同じ会社で他にも日本人スタ
ッフが働いている場合には学歴やそれまでの経験、会社に対する貢
献度等を基準にして判断して日本人と同等以上になるようにというこ
とです。
シンディー 先生、それでは次に準備しなければいけない書類を教えてくれます
か。
中野辰宏 はい了解です。まず、就職先の会社の概要がわかるような書類を用
意しなければなりません。会社の商業登記簿謄本、直前の決算書、
会社案内のパンフレットなどですね。ただし、その会社に既に外国人
従業員が働いていて、入管に今言ったような書類が提出されている
場合は省略することが出来ます。次に就職する外国人自身が用意
する書類は大学の卒業証明書と専攻した科目が分かるような証明
書を大学から取り寄せてください。履歴書も必要です。大学を卒業し
ていない方は在職証明書等で10年間の実務経験を証明することも
必用ですね。それに会社との間の雇用契約書も必要です。契約書
の中にはその会社でする仕事の内容、期間、地位、及び報酬などが
書かれていなければなりません。
シンディー 先生、資格変更の手続はどのようにするのですか。
中野辰宏 もちろん、就職先が決まらなければ変更の申請は出来ないのですが
、今の宗教ビザが切れる前にして下さい。申請をして許可が下り

る前に宗教ビザの期限が切れても結果が出るまで日本で居れますが、
就職が決まる前に宗教ビザが切れた場合は日本から出国しなければ
オーバーステイになってしまいます。その場合はEligibilityということ
になります。
シンディー ところで先生、この方はもう就職先は決まっているかも知れないけれど、
一般的に外国人が日本で就職先を探すのは非常に難しいと思うの
ですが、どのような方法でしたらいいのですか。
中野辰宏 通常は、外国人のための求人情報誌が一番多いでしょうね。 口コミ
等も多いでしょうね。しかし、日本には公の職業紹介システムもあるの
ですよ。シンディーさんは聞いたことがあるかな、それは「公共職

業安定所」最近では「ハローワーク」という言い方が一般的になっ
たけど。
シンディー ハローワークですか?聞いたことがないですね。仕事を紹介して
くれるのですか。しかもオフィシャルに?
中野辰宏 そう、労働省という役所に属しています。最近では特に「外国人雇用
サービスセンター」という特に外国人の雇用専門の機関を置いてい

るところも増えています。もちろん大阪にもあります。
シンディー 先生、もう少し詳しく教えてくれますか。
中野辰宏 まずね。ハローワークという役所があるのですが。これは大阪府下
には21ヶ所あります。そこに行けば外国人労働者を募集している
会社のことや給料,労働条件などが分かるようになっています。
その中でも特に、淀川区と堺市、門真市のハローワークの場合は
外国人雇用サービスコーナーがあって、英語,ポルトガル語,スペイン語
の通訳が配置されています。通訳を希望される場合は電話予約が
必要ですが、きめ細かな相談や紹介をしてもらえます。ほかにはね、
大阪外
国人雇用サービスセンターという外国人の雇用専門の役所
もあります。これは中央区南船場の大阪学生職業センターの中に
あるので
すが、ここでは留学生や専門的・技術的な職業を希望する
外国人の相談や求人紹介の情報を提供しています。また、東京と
愛知県には日系人雇用サービスセンターといって、日系人の方専門
のハローワークもあります。
日系人雇用サービスセンター(東京都、愛知県)
日系人の方を専門に取り扱うハローワークの窓口として、職業相談・
紹介、就業上のトラブル相談を行っています。
  また、外務省と協力の上、ブラジル(サンパウロ市)に日伯雇用
サービスセンターを設置し、日系人雇用サービスセンターから個別の

求人情報を提供しています。ブラジル在住の日系人の方の雇用を
希望される事業主の方は、日系人雇用サービスセンターでご相談下さい。
  なお、日系人の方の雇用を希望される事業主の方は、最寄りの

ハローワークに求人申込みをしていただければ、同時に求人情報を
日系人雇用サービスセンターに連絡いたしますので、お気軽に
ハローワークをご利用ください。
シンディー 先生、今日お話し頂いた内容は外国人の方にとっては貴重な情報
ばかりですね。今日は有難うございました。
中野辰宏 私の方こそ、有難うございました。今日お便りを頂いた方も早く就職先が
決まるといいですね。